최근에 슼하하하하 팡파레, 우하하하하하 팡파레, 트하하하하 팡파레

     등 O하하하하 팡파레라는 댓글들이 종종 보인다 이것이 어디서 나온 단어일까?

     

    -기원-




    팡파레라는 단어는 원래 중앙일보에서 '82년생 김지영을 남자에게 보러가자고 했을떄 반응' 이런 주제의 기사를 냈을때 남자의 반응으로서 나온 단어다. 여기서 팡파레라는 단어가 되게 뜬금없고 평소에는 쓰지도 않는 단어다보니 사람들에게 많은 각인이 되었다.

     

     

    팡파레의 뜻?


    팡파레는 아마 Fanfare를 한국식으로 읽은 것을 보이는데 사실 '팡파레'의 옳은 한국식 발음은 '팡파르'다.

     

    Fanfare는 군악이나 대대적인 축하를 의미한다고 네이버 지식사전에 나와있는데, 원본의 남성은 좋다라는 의미를 강조하기 위하여 팡파레를 쓴게 아닐까 싶다.

     

    물론 의미가 조금 안맞긴 하지만 말이다.

     

     

    그리고 이 '팡파레'를 가지고 디시인사이드에서 변형한 것이 바로 '우하하하하 팡파레' 인데, 원본이라고 추정되는 글은 이렇다.


    제목 : 남초학과 다니는 남잔데 확실히 여자를 성적 대상화 하더라 ㅠㅠ

     

    과 동기1 : (고등학생 어린 여자애들 사진 보면서)역시 어린 여자가 최고지. 산삼보다 고삼이라잖아? 크크.

     

    과 동기2 : 싱그러운 고삼 여자애가 타준 커피 마시고 싶네. 그나저나 신입생 여자애 몸매가 잘 빠졌던데. 술 좀 먹여볼까?

     

    과 동기3 : 콜! 나도 끼워주셈~! 벗겨보면 어떨지 궁금하네. 마이걸~ 

     

    과 동기4 : 낄낄낄. 영상도 찍어봐! 공유 좀 하자. 힛~~~~하~~!!!

     

    과 동기5 : 팡파레~~~!!

     

     

    같은 남자로서 진짜 창피했음....ㅠㅠㅠㅠ 조카 환멸낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


    이 글은 디시인사이드에 '남초학과 남잔데'를 검색하면 원본글과 가장 비슷한 글이다.

     

    이 글의 포인트는 '남자인척 하는 여자인척 하는 남자'라는 것이다. 원래 커뮤니티상에서는 '나 남잔데' '나 여잔데'로 시작하는 사람은 실제로는 글을 쓰는것과 반대의 성별인 경우가 많은데, 그것을 한번 더 꼰 글인 것이다.

     

    대화 내용을 보면 알겠지만 '힛~~~하~~~', '마이걸~', '낄낄낄' 그리고 위의 기사에서 나온 '팡파레' 등 실제로 남자들이 사용하지 않는 단어들을 일부러 사용하고 있다.

     

    아마 위와 같은 과장들을 통해서 주작을 통해서 여성혐오의 증거를 보여주려는 여성들을 비꼬기 위해서 글을 쓴거 같다는 생각이 든다.

     

    그러나 이 글은 '남초학과 다니는 남잔데 확실히 여자를 성적 대상화 하더라'라는 제목이 너무 길고 와닿지 않아서인지 근 인기를 끌지 못했다.

     

    N번방 사건이 있고, 이런 이슈가 사회적으로 부각된 후, 원본 글이 조금 변형되어 큰 인기를 끌게 되었다.

     

    위의 글이 2020년 3월 22일자로, 현재 유행하고 있는 '우하하하! 팡파레~~!'가 가장 먼저 나온 글이나 현재는 삭제된 상태로 보인다.

     

    N번방 범죄의 영향인지 원본의 글보다 훨씬 수위가 높은 발언들을 하는게 기존 글과의 차이점이다.

    이 글은 한참 사건으로 민감한 커뮤니티 상에서 널리 퍼져나갔는데, 원본을 조금 변형시키는 등 크게 유행하였다.

    그리고 '우하하하하 팡파레'는 젠더 갈등에 관한 글에서 이를 비꼬는 용도로 사용하기도 했다.

     

    특히 이 단어는 남초 커뮤니티에서 '여성형오는 주작'이라는 기조 상에서 나온 말이기 떄문인지 여성을 비꼬는 경우에 사용하는 빈도가 잦다.

     

    변형


    이 '우하하하하 팡파레'는 젠더 갈등이 아니더라도 재미없는 글을 비꼴때도 사용되었는데, 이것이 진영 싸움에 쓰이게 되면서 'O하하하하 팡파레'라는 변형이 나오게 되었다.

     

    리그오브레전드 팬덤 내에서 SKT 팬덤들이 자기들끼리만 통하고 다른 팬덤들한테는 재미없는 얘기를 한다는 의미에서 '슼하하하하 팡파레'를 사용하는 경우가 대표적이다.

     

    그리고 인터넷 방송 플랫폼인 '트위치'와 '아프리카TV'를 보는 시청자들 사이에는 서로 누가 더 '순수재미'를 가지고 있는지에 대하여 굉장히 예민한데, 서로를 비난할떄, '얘내는 이런거 보면서 재밌다네 ㅋㅋㅋ'란 맥락에서 '트하하하하 팡파레', '우하하하하 팡파레'(아프리카는 우가우가라고도 불림)라는 댓글을 다는 것이다.

    • 네이버 블러그 공유하기
    • 네이버 밴드에 공유하기
    • 페이스북 공유하기
    • 카카오스토리 공유하기